REF | WAN3911354-JA |
ワインだけじゃない. 一時的に作られたワインを取り巻くユニークで個人的な表現は、決して複製されることはありません. その限定版の性質、その並外れた品質、そして小さな生産者をバリューチェーンに組み込んだ革新的なキャラクターは、非常に創造的な結果を提供します. 限定版のボトルで提供され、それぞれに生産者によって番号が付けられ、識別されます.
心に留めておく: 提供された情報は、人間のチームによって監督されていない自動化されたリアルタイムプロセスを通じて元の言語から翻訳されています. この情報の内容について疑問、誤解または誤読があった場合は、このページの元のバージョンを参照するか、カスタマーサービスチームにお問い合わせください.Español [ ES ]Vino Tinto Premium Reserva con carácter, profundo, maduro, elegante y persistente. Un vino atractivo y muy exclusivo que rescata la icónica y revolucionaria botella MBS® (Martín Berasategui System®) diseño patentado con Botella-Decantador, y que se presenta vanguardista con un novedoso etiquetado personalizable 360º. La vendimia se realiza manualmente, con rigurosa selección, en cajas. En su elaboración, únicamente a partir de la variedad tempranillo procedente de cepas viejas de la depresión del río Duero, sólo intervienen procesos naturales, por lo que no ha sido filtrado, preservando su máxima expresión, lo cual puede evidenciarse en ocasionales precipitaciones características. Envejece durante 12 meses en barricas de roble; 6 meses en barricas de roble americano con trasegado de 6 meses más en barricas de roble francés de grano fino, con diferentes tostados; y finalmente al menos otros 12 meses más, embotellado en la bodega, antes de su comercialización.
El resultado, a la vista, es un vino de color intenso, rojo picota, con ribetes granates. De aroma profundo, elegante, fruta madura y tostados que evidencian su paso por barrica. Armonioso y estructurado en boca, persistente y poderoso. Perfecto para maridar con ibéricos, carnes rojas, asados, guisos y caza y, por supuesto, perfecto para disfrutarlo sólo o acompañado. El resultado es sorprendente, en todos los sentidos.
Indicación Geográfica Protegida (I.G.P.) Vino de la Tierra (V.d.l.T.) I.G.P. Vino de la Tierra de Castilla y León.
I.G.P. Vino de la Tierra de Castilla y Leónの生産地域はLa región que, a grandes rasgos, coincide con la cuenca del Duero o submeseta norte, junto al perímetro montañoso que la rodea y situada en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está formada por 317 localidades de las provincias de Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora.にあります.
フィルタリング、自然な処理がないため、自然の堆積物や降水がある場合があります.
«ボトル内のメッセージ»コレクションのすべての製品は完全にカスタマイズ可能です. さまざまなカスタマイズオプションは追加費用を意味するものではなく、最高の優先順位で対応されます. «ボトル内のメッセージ»の製品に名入れをする場合は、メッセージで名入れの指示を送ってください. 下記はカスタマイズ可能なスペースで、お好きなテキストを記入できます: «フロントラベルの文字» «刻まれた献身» «カードに書かれたメッセージ» 提案されたカスタマイズをご希望の場合は、その内容をメッセージでお知らせいただければ、最優先でご注文を完了させます.
«このボトルは一緒に飲むためのものです。贈り物は後で来る» プレミアム版 MBS® 予約するとcarnes rojas, asados, caza, guisos そして ibéricosをペアにすることをお勧めします. |
お気に入りリストに追加する...!
お気に入りの商品のリストを作成し、ソーシャルネットワーク上で共有できます. お気に入りの製品の複数のリストを管理し、必要な人やネットワークでそれらを共有することができます.
«このボトルは一緒に飲むためのものです。贈り物は後で来る» プレミアム版 MBS® 予約するのテイスティングに関して、注rojo picota, intenso そして ribetes granatesは視覚的な段階で際立っています.
嗅覚のテイスティングの主要なノートにはelegante, fruta madura, profundo そして tostadosがあります.
味覚フェーズでの«このボトルは一緒に飲むためのものです。贈り物は後で来る» プレミアム版 MBS® 予約するのテイスティングはpersistente, estructurado, armonioso そして poderosoで際立っています.
18歳未満の人に代わって販売、供給、またはアルコールを取得することは違法です.
18歳以上でない場合は、このウェブサイトから離れる必要があります.
アルコール飲料の中程度かつ責任ある消費が推奨される.
ワインだけじゃない. 一時的に作られたワインを取り巻くユニークで個人的な表現は、決して複製されることはありません. 限定版のボトルで提供され、それぞれに生産者によって番号が付けられ、識別されます.
ボトル内のメッセージ®ラベルは、品質、持続可能な生産、公正取引の原則を保証するものです. 限定版のボトルで提供され、それぞれに生産者によって番号が付けられ、識別されます.
ボトル内のメッセージ®起源、品質、信頼性を保証するトレーサビリティシステムが含まれています. 番号が付けられた各ボトルは、その生産者、および生産と瓶詰めの法的登録を識別します.
MBS®ボトルは、その設計とアーキテクチャのおかげでデカンターとして機能し、ワインが提供されるときに不純物がガラスに入るのを防ぐ低い空洞を備えています.
シェフChef Martín Berasateguiによって設計された象徴的で革新的なMBS®ボトルは、ワインの生産者と消費者の間で大きな国際的関心を生み出しています.
ワイナリーでワインをろ過する必要がないため、ワイン製造中の最も不自然なプロセスの1つを回避し、ワインの起源と自然さを尊重して、その最大の表現を維持します.
心に留めておく: 提供された情報は、人間のチームによって監督されていない自動化されたリアルタイムプロセスを通じて元の言語から翻訳されています. この情報の内容について疑問、誤解または誤読があった場合は、このページの元のバージョンを参照するか、カスタマーサービスチームにお問い合わせください.Español [ ES ]Vino Tinto Premium Reserva con carácter, profundo, maduro, elegante y persistente. Un vino atractivo y muy exclusivo que rescata la icónica y revolucionaria botella MBS® (Martín Berasategui System®) diseño patentado con Botella-Decantador, y que se presenta vanguardista con un novedoso etiquetado personalizable 360º. La vendimia se realiza manualmente, con rigurosa selección, en cajas. En su elaboración, únicamente a partir de la variedad tempranillo procedente de cepas viejas de la depresión del río Duero, sólo intervienen procesos naturales, por lo que no ha sido filtrado, preservando su máxima expresión, lo cual puede evidenciarse en ocasionales precipitaciones características. Envejece durante 12 meses en barricas de roble; 6 meses en barricas de roble americano con trasegado de 6 meses más en barricas de roble francés de grano fino, con diferentes tostados; y finalmente al menos otros 12 meses más, embotellado en la bodega, antes de su comercialización.
El resultado, a la vista, es un vino de color intenso, rojo picota, con ribetes granates. De aroma profundo, elegante, fruta madura y tostados que evidencian su paso por barrica. Armonioso y estructurado en boca, persistente y poderoso. Perfecto para maridar con ibéricos, carnes rojas, asados, guisos y caza y, por supuesto, perfecto para disfrutarlo sólo o acompañado. El resultado es sorprendente, en todos los sentidos.
Indicación Geográfica Protegida (I.G.P.) Vino de la Tierra (V.d.l.T.) I.G.P. Vino de la Tierra de Castilla y León.
I.G.P. Vino de la Tierra de Castilla y Leónの生産地域はLa región que, a grandes rasgos, coincide con la cuenca del Duero o submeseta norte, junto al perímetro montañoso que la rodea y situada en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está formada por 317 localidades de las provincias de Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora.にあります.
フィルタリング、自然な処理がないため、自然の堆積物や降水がある場合があります.
«ボトル内のメッセージ»コレクションのすべての製品は完全にカスタマイズ可能です. さまざまなカスタマイズオプションは追加費用を意味するものではなく、最高の優先順位で対応されます. «ボトル内のメッセージ»の製品に名入れをする場合は、メッセージで名入れの指示を送ってください. 下記はカスタマイズ可能なスペースで、お好きなテキストを記入できます: «フロントラベルの文字» «刻まれた献身» «カードに書かれたメッセージ» 提案されたカスタマイズをご希望の場合は、その内容をメッセージでお知らせいただければ、最優先でご注文を完了させます.
高品質のプレミアムワイン、ユニークで再現性のない. 他のラベルが変更された製品とは異なり、ボトル内のメッセージ®専用に作成されています. すべての小さな編集がなくなると、それは二度と繰り返されることはありません.
その限定版の性質、その並外れた品質、そして小さな生産者をバリューチェーンに組み込んだ革新的なキャラクターは、非常に創造的な結果を提供します. ワインだけじゃない.
Rojo picota, intenso そして ribetes granates. Elegante, fruta madura, profundo そして tostados. Persistente, estructurado, armonioso そして poderoso. とcarnes rojas, asados, caza, guisos そして ibéricosをペアにすることをお勧めします.
MISTER ® MEISTERラベルは、品質、持続可能な生産、公正取引の原則を保証するものです. MISTER ® MEISTER起源、品質、信頼性を保証するトレーサビリティシステムが含まれています. ワインだけじゃない. 一時的に作られたワインを取り巻くユニークで個人的な表現は、決して複製されることはありません. その限定版の性質、その並外れた品質、そして小さな生産者をバリューチェーンに組み込んだ革新的なキャラクターは、非常に創造的な結果を提供します. 限定版のボトルで提供され、それぞれに生産者によって番号が付けられ、識別されます. メッセージは、世界中のどこにでも、どの言語でも送信でき、さまざまなメッセージからソーシャルに共有したり、メインのオンラインワインプラットフォームやMISTER ® MEISTERからパーソナライズしたりできます